Amores perros
June 11, 2008
By admin
Una propuesta para una ordenanza que prohibiría tener perros como Pit Bulls y otras razas de caninos en Wapato podría no llegar a ser ley.
Phil Ferolito
EL SOL DE YAKIMA
Una ordenanza que fue propuesta y que prohibiría la posesión de perros “pit bulls”, Rottweilers, ‘bulldogs” americanos y cualquier mezcla de tales razas en Wapato puede que no resulte en nada.
Algunos funcionarios empezaron a buscar la manera de quitar tales perros de la ciudad después que unos policías recientemente tuvieron que matar un pit bull agresivo, dijo Tony Guzmán, concejal de la ciudad.
La ciudad con 4,500 residentes situada en la reserva de Yakama, lucha con un presupuesto pequeño y no puede mantener los servicios de control de animales.
Pero el lunes antepasado por la noche, la moción de Guzmán para adoptar la ordenanza murió cuando falló al no recibir la segunda. Otros miembros del concilio dijeron que quieren más tiempo para revisar tal medida.
Guzmán dijo que está principalmente preocupado por la seguridad de los niños pequeños en el pueblo.
“Cerca de mi calle, hay como cinco (pit bulls)”, dijo él. “Y aquí tienes niños que tal vez pesan 50 libras y esos pit bulls pesan cerca de 70 libras”.
El año pasado, una niña de cuatro años fue hospitalizada después de que fue magullada por unos perros en un callejón detrás de su casa. Ella sufrió mordidas en su cuero cabelludo y su espalda, pero las autoridades no pudieron tener una descripción de los perros.
Aunque ser dueño de un pit bull es popular entre los jóvenes en el pueblo, apenas pueden controlar la fuerza de los perros cuando los llevan a caminar, dice Guzmán.
Bajo la ordenanza, la persona pillada con tal perro puede recibir una multa de 250 dólares por su primera ofensa y 500 dólares por cada ofensa subsiguiente.
Si la medida fuera adoptada, no tendría ninguna autoridad en dos proyectos de vivienda tribal de Yakama porque esos caen bajo la jurisdicción tribal.
Refugio Roa, miembro del concejo, dijo que no está a gusto en la forma como la ordenanza está escrita ahora y dice que debe reflexionar más sobre élla.
“Creo que en verdad tenemos que estudiarla
antes de tomar cualquier decisión”, dijo él.
No es la primera vez que una ordenanza que intenta prohibir ciertas razas de perros en Wapato termine en nada. Funcionarios de la ciudad buscaron una ordenanza similar, no mucho después que un niño de cuatro años perdiera sus brazos cuando fue magullado por una manada de perros callejeros, cuando invadieron el patio de su abuela en el oeste de Wapato en octubre del 2004. Aunque ese incidente ocurrió afuera de los límites de la ciudad, todavía le preocupó a algunos funcionarios, dijo Guzmán.
Pero el concejo de la ciudad no tomó una decisión final en la medida propuesta y la dejaron caer, dijo él.
Roa, sin embargo, admite que algo tiene que hacerse con el problema de los perros en el pueblo y espera que la propuesta más reciente vuelva a salir.
“Volverá a la mesa”, dijo él.
Pero la ordenanza necesita ver el lado de tomar acción contra los perros feroces en vez de prohibir ciertas razas, dijo él. La ordenanza también debe definir bien lo que es un perro feroz, agregó.
El dice que es dueño de un ‘boxer’, y que lo deja correr en su patio cercado. El perro ha veces ladra, pero no es feroz, dijo él.
“Creo que en verdad tenemos que estudiarlo antes de tomar cualquier decisión”, dijo él.
Traducido por Vera Sanabria
Comments
One Response to “Amores perros”
Got something to say?
Cuidado con los pit bulls, a mi padre de 79 años, lo devoraron 3 en Pinos Puente un pueblecito de Granada -España- el 30 de enero 2007.
Es una cuestión que se tiene que tomar muy enserio, están causando muchas muertes y heridos muy graves que les quedaran secuelas de por vida.
Saludos.