Extraditarán a presunto homicida desde Texas
July 15, 2008
By admin
Las autoridades dicen que Salvador Nava Álvarez, quien fue arrestado en el Paso, mató a Antone “Tony” Masovero en mayo del 2001 en Yakima.
Por MARK MOREY
YAKIMA HERALD-REPUBLIC
El sospechoso primordial en el asesinato de un pandillero hace siete años ha renunciado a la extradición después de ser arrestado el 6 de julio en El Paso, Texas, cruzando la frontera de México, según la policía.
Salvador Nava Álvarez, de 26 años de edad, estará de regreso en Yakima dentro de pocas semanas dado a cargos por la muerte de Antone “Tony” Masovero en Mayo del 2001.
Agentes fronterizos arrestaron a Nava después que éste presentó documentos que verificaban su ciudadanía norteamericana cuando trató de ingresar a los Estados Unidos por México, de acuerdo al comunicado de noticias de parte de los agentes de Aduana de los Estados Unidos y el Servicio de Protección Fronteriza(U.S. Customs y Border Protection Services).
El sargento detective de la Policía de Yakima, Scot Levno, dijo que al menos unos cuantos testigos aún existen, pero los investigadores empezarán a buscar a otros mientras ayudan a la fiscalía a prepararse para el juicio.
Levno dijo que esperaba saber qué provocó a que Nava volviera. La orden de arresto fue emitida después del homicidio, pero no había sido claro que estaba haciendo Nava desde entonces.
La policía de Yakima identificó a Nava como el sospechoso primordial a los pocos días de la muerte de Masovero. El hombre de 21 años de Yakima fue acribillado mientras se sentaba en el asiento trasero de un carro estacionado cerca de la Avenida Fair y Nob Hill Boulevard.
Detectives creyeron que su muerte venía en represalias por la muerte dos semanas antes de Víctor Serrano, un hombre de 19 años de Moxee. Serrano fue asesinado en la calle East Spruce en Yakima.
Masovero y Serrano fueron asociados como miembros de pandillas opuestas, dijeron los detectives. Masovero estaba en la escena de la balacera de Serrano, y la policía lo habían cuestionado en ese caso.
El presunto cómplice de Nava, Lance Nanamkin, disparó contra Masovero, pero la pistola no funcionó, dijo la policía. Ya ha servido una sentencia de seis años por homicidio, pero está de nuevo en prisión por asalto doméstico en la Condado de Walla Walla.
El sospechoso en el caso de Serrano, David Contreras Arias, fue sentenciado en el 2003, a 10 años por homicidio en primer-grado.
Traducido por Vera Sanabria.
Comments
Got something to say?
