En Mabton, el Concejo pide transparencia
August 12, 2008
By admin
Los miembros dicen estar enfadados con la alcaldesa Velda Herrera.
ROSS COURTNEY
EL SOL DE YAKIMA
MABTON - Un poco de comunicación lleva a mucho.
Eso es lo que miembros del Concejo de la ciudad le están diciendo a la alcaldesa, Velva Herrera.
Miembros del concejo se han quejado de las decisiones recientes sobre las personas contratadas por la alcaldesa, aunque sea legal, están creando un ambiente de trabajo amargo.
“Es una bofetada en la cara”, dijo la miembro del Consejo, Vera Zavala, y amiga de mucho tiempo de la alcaldesa.
“Creo que hay mucha desconfianza … por la falta de comunicación”, dijo Zavala.
En lo más reciente, Herrera promovió a Roberto Perales Jefe de Policía, de trabajador de medio tiempo a jefe de tiempo completo, a partir del primero de julio, sin haberle comunicado a ningún miembro del concejo. Perales fue despedido de su trabajo como jefe de la policía de Granger al inicio del año, por varias alegaciones de violación al servicio cívico.
La decisión de Herrera queda en efecto hasta el final de año, cuando la ciudad considera el presupuesto del año siguiente, pero han surgido preguntas por qué la ciudad despidió a un oficial de policía y a un trabajador público, el primero de enero, para poner en balance el presupuesto del 2008.
Miembros del concejo se dieron cuenta de la decisión de Herrera en la última reunión el 22 de julio por medio de un pista anónima de un residente, tres semanas después que se tomó efecto, dijo Mario Martínez, miembro del Concejo de Mabton.
Herrera y Perales no regresaron los repetidos mensajes del Yakima Herald-Republic, diario hermano de El Sol, que dejaron sobre los últimos días.
Herrera le dijo a los miembros del Concejo el 22 de julio, que las horas adicionales de Perales no van a poner el presupuesto sobre giro, porque está utilizando ingresos de impuestos del impuesto de ley y justicia del Condado de Yakima, y los 500 dólares al mes que Mabton utilizaba para pagar a la ciudad de Granger por uso de equipo y de vehículos, cuando Perales también sirvió como jefe de policía allí.
Ella también le dijo a los miembros del concejo que investigó el salario de $4,000 al mes de Perales basado en el salario de otras ciudades pequeñas del estado.
Aunque Perales está trabajando tiempo-completo, Mabton no le está pagando los beneficios adicionales, dijo Martínez.
Zavala enfatizó que al momento ella tiene buena opinión del trabajo de Perales. Si la ciudad algún día puede contratar un jefe de tiempo completo permanente, Zavala espera que Perales lo solicite.
“Pero hacer un puesto para él (ahora), no estoy de acuerdo con eso”, dijo ella.
Traducido por Vera Sanabria
Comments
Got something to say?



