Rojos a punto de cerrar
September 16, 2008
Por falta de fondos, dijo su director técnico.
EL SOL DE YAKIMA
Tras 14 años de existencia, los Rojos de Yakima, el equipo semiprofesional de futbol, está a punto de dejar de existir.
Esto se debe a problemas financieros y una baja asistencia a sus partidos, lo cual ha forzado a que funcionarios del equipo cierren el equipo que pertenece a la Liga Premier en Desarrollo del Soccer Unido (PDF), dijo Héctor Vega, director técnico de los Reds y su vicepresidente.
“Estamos esperando un milagro que alguien con mucho dinero llegue”, dijo Vega.
Jere Irwin, quien es el dueño de la empresa Irwin Research and Development de Yakima, también es propietario de los Reds. Pero la empresa ha estado pasando por malos momentos dado a la economía, dijo Teresa Vega, esposa de Vega y la gerente del equipo.
A lo largo de su historia tres jugadores de los Reds han incursionado en el balompié profesional de la MLS. Durante esta temporada, Juan García, un egresado de la preparatoria Sunnyside, fue galardonado como el jugador más valioso de la división del Pacífico Noroeste.
“Los furgones parecìan platos voladores… ”
September 16, 2008
Una testigo de Tenencia Morelos, donde sucedió un descarrilamiento, describe el incidente con detalles. Read more
Cuentos del asfalto: Un quántum de consuelo
September 16, 2008
La nueva película de James Bond promete ser todo un éxito, pero el extraño cuento de amor en la que está basada tiene un mensaje hecho para los latinos de Yakima.
Cuentos del asfalto
Es quizás el más extraño de todos los cuentos y novelas de James Bond.
Pero creo que es el mejor.
Hablo de Quantum of Solace (Un quántum de consuelo), título de un cuento corto de Ian Fleming, creador del agente británico de ficción, James Bond. También es el nombre de la nueva película que protagonizará Dan Craig y que está prevista a estrenarse en los cines el 14 de noviembre.
Tal vez me esté adelantado un tanto a la película, pero creo que con todo el ajetreo de su estreno todos nos vamos a olvidar profundizar en el cuento de Fleming. Y eso sería una pena.
Recuerdo haber leído Quantum of Solace de adolescente (he de haber tenido unos 12 años de edad). En ese entonces el personaje de James Bond, como a muchos otros chicos, era como el modelo a seguir.
Sobra decir que los apuros y acción del personaje, sus aventuras y su éxito con las damas era la vida que todo adolescente soñaba vivir.
Además de los filmes de 007 leía las novelas de Fleming (en ese entonces el actor que interpretaba a Bond era Roger Moore, el mismo que antes protagonizó la serie televisiva The Saint (El Santo). Dentro de su género todas eran muy buenas.
Luego me topé con For Your Eyes Only (Sólo para tus ojos), una colección de cuentos cortos de Fleming. En ella estaba Quantum of Solace.
Me dejó pasmado.
Acostumbrado a la acción y aventuras de las novelas Bond, ‘Quantum’ era realmente una historia de amor.
Además, aunque aparece en el cuento, James Bond realmente no es el protagonista, sino un personaje menor.
Mas primero, un poco de historia. ‘Quantum’ fue publicada por vez primera en Modern Woman Magazine en 1959, después de que Fleming se había hartado de escribir novelas Bond y quería hacer algo más. El escritor, quien ya era famoso, estaba pasando por una mala racha en su vida personal; su matrimonio fue turbulento, aparte de ser asolado por la infidelidad y etapas de enfriamiento.
¿Qué hacer? Escribir Un quántum de consuelo.
El título, de forma bizarra, se refiere a la medida matemática del amor.
En el cuento, Bond se encuentra en las Bahamas asistiendo a una cena ofrecida en la mansión del gobernador, donde el veterano político le cuenta una historia a Bond sobre Masters, quien se casó con una azafata (en aquel entonces las aerolíneas escogían a las aeromozas por asemejarse a modelos y parecer edecanes).
Para hacer conversación en una situación aburrida, Bond le dice al gobernador, “siempre he pensado que si alguna vez me casara me casaría con una aeromoza”.
El matrimonio del que hablaba el gobernador, el de Masters, un burócrata del servicio extranjero británico, fue bien durante los primeros seis meses. Luego la esposa, Rhoda, comenzó una aventura pública con el junior de la isla.
Masters, quien hasta ese entonces había sido un inocente en el campo del amor, queda devastado. Mientras tanto, a Rhoda no le importaba ponerle los cuernos más grandes jamás vistos en las Bahamas.
Es en este punto en el que el gobernador le explica a Bond su teoría sobre el quántum de consuelo.
“Tú no eres casado”, le dice el gobernador a Bond. “Pero creo que es lo mismo con todas las relaciones entre un hombre y una mujer. Pueden sobrevivir lo que sea mientras exista algún tipo de humanidad básica entre las dos personas. Cuando se va toda amabilidad, cuando una persona obviamente y sinceramente no le importa si la otra está viva o muerta, entonces no sirve. Ese particular insulto al ego -todavía peor, al instinto de auto preservación- nunca puede ser perdonado.
Dice: “Yo la llamo la ley de un Quántum de Consuelo”.
Bond, un conocedor del amor, entiende perfectamente al gobernador. Cuando matemáticamente el consuelo mutuo baja de un cierto punto, 007 reflexiona, “tienes que alejarte para salvarte… cuando la otra persona no sólo te hace sentir totalmente inseguro sino que actualmente parece querer destruirte”.
Masters se va por seis meses.
Pero al regresar, parece que vuelve otro hombre. Lejos de ser el varón inocente, dispuesto a complacer el más mínimo de los caprichos de su esposa, retorna un ser frío, distante.
Lo primero que le muestra a Rhoda son los planos de la casa, la cual divide entre ambos con órdenes de no hablarse jamás en privado, pese a las súplicas de su mujer (quien a su vez fue abandonada por su amante). Por un año la pareja tramita el divorcio sin que nadie lo sepa y por ese mismo tiempo, cortesía de Masters, no intercambian palabra alguna.
Ahora que ya sabemos que Fleming, el autor, se inspiró en este cuento en su mismo matrimonio, puede uno entender que más que la vida de acción y aventuras de Bond, vertió todo de sí en Quantum of Solace. Era tal vez, su forma de vengar la infidelidad que le habían cometido.
Masters y Rhoda terminan divorciándose. Él desaparece de su vida para siempre y termina en Nigeria, el único lugar en el mundo donde pudo encontrar el afecto humano, entre africanos de color.
Por su parte Rhoda pasa mucho tiempo siendo la paria de las Bahamas, pues toda la gran sociedad se enteró de su adulterio y para poder sobrevivir por poco termina como prostituta (en aquel entonces la infidelidad era muy mal vista, no como ahora que muchos -hombres y mujeres- se jactan de sus deslices y hasta cuentan con terapeutas que los defiendan).
No les platico lo que pasó después, ya que con la salida del filme, volvera a publicarse el Quantum of Solace y no me gustaría echarles a perder el final. Con el tiempo ha resultado ser una de las obras maestras de Fleming, por lo que animo a todos que lean este cuento corto.
Aquí en el Valle de Yakima, donde muchos de nosotros estamos tan lejos de nuestro lugar de origen, sin duda se dan muchos casos como los del cuento de Fleming. Es triste pensar que luchamos tanto para llegar aquí, sólo para terminar perdidos en este nuevo mundo, con sus costumbres que nos alientan a dejar a aquel ser que escogimos entre todos los hombres y mujeres del mundo, jurándole fidelidad.
Me gustaría que todos fuésemos lo más amorosos con nuestros cónyuges. Pero si no puede ser así, que por lo menos, como escribió Fleming, que haya un Quántum de Consuelo.
El estudio, los hijos y la moralidad
September 16, 2008
Opinión
El autor dice que el deber de enseñar las virtudes le corresponde a los padres, no a las escuelas.
Ángel Farías
Ya empezaron las clases de escuela. Muchos quizá piensen, “Que bueno que ya mis hijos van a ir a aprender a ser mejores personas”.
Pero eso no es necesariamente verdad. La escuela no reemplaza el deber de los padres de enseñarles a los hijos moralidad. Las escuelas públicas son las aulas del secularismo.
Enseñan que Dios no existe, que todo es relativo, que no hay absolutos (y de eso están absolutamente seguros). El Darwinismo que se enseña en las escuelas públicas ha causado estragos en la moralidad de los estudiantes.
“La sobrevivencia del más fuerte” de la teoría de la evolución causó que el Alemán Friedrich Nietzche, basándose en ella como si fuese un hecho, llegara a la conclusión de que el deseo al poder es lo bueno y que la debilidad es lo malo. Por lo tanto, escribió que el hombre debe de tomar el proceso de la “selección natural” en sus propias manos y matar a todos los humanos débiles para lograr una raza tipo súper hombres para el bien de la humanidad.
Al observar que el cristianismo tiene amor y misericordia hacia los débiles, en su libro titulado El Anticristo atacó con gran furia a todo aquello que tuviera que ver con principios Judío-Cristianos diciendo que eran débiles y por lo tanto malos. Isaías dijo, “¡Ay de los que a lo malo dicen bueno, y a lo bueno malo…” (5:20). Nietzche murió en agosto del año 1900.
Adolph Hitler siguió sus enseñanzas y 41 años después de la muerte de Nietzche, Hitler ya había matado a millones de judíos comenzando la meta de lograr un mundo de súper hombres.
Estados Unidos entró a lo que fue la Segunda Guerra Mundial cuando un aliado de Alemania, Japón, bombardeó a Pearl Harbor en diciembre 7 de 1941. En abril 30 de 1945 Hitler se suicido.
En mayo 7 Alemania se rindió, y hace exactamente 63 años el martes antepasado, en Septiembre 2 de 1945, Japón se rindió.
Lo irónico es que la idea básica contra la cual se combatió en ese tiempo es la misma que ahora se enseña en las escuelas públicas; la evolución.
Envuélvete con tus hijos. Pregúntales que les enseñaron en la escuela.
Ayúdales a distinguir entre lo bueno y lo malo porqué el enseñar a los hijos moralidad es deber de los padres.
Ángel J. Farías es un estudiante de teología de la Escuela Bautista de Oklahoma. Farias, quien vive en Yakima, tiene tres grados asociados; en arte, ciencia (los dos últimos de YVCC) y teología. Actualmente está cursando estudios para obtener su bachiller en teología.
Corredora de larga distancia
September 16, 2008
Sandra Martínez, alumna de al preparatoria Davis, es una de las mejores del estado. Read more
Acción candente en Liga Mexicana
September 16, 2008
JOSÉ E. CÁRDENAS
ESPECIAL PARA EL SOL DE YAKIMA
En uno de los últimos partidos de Fiesta Foods Liga Mexicana, el equipo que lleva el nombre de dicha confederación aplastó el domingo a Leo’s Photo.
La masacre futbolística se dio en Chesterley Park. Cabe mencionar que Leo’s Photo jugó apenas con nueve hombres ante la escuadra de Fiesta Foods, quienes no tuvieron misericordia de su rival, propinándoles una de las peores golizas de la temporada al meterles nueve goles contra cero.
Leo’s Photo jugó herido, pues por lo menos dos de sus jugadores no aparecieron en la cancha el domingo. No se dieron explicaciones sobre su ausencia.
Al principio ambos equipos le echaron ganas, pero durante la primera mitad Fiesta Foods le metió seis goles. Acto seguido, en el segundo tiempo anotó otros tres.
Otro de los partidos que se llevaron a cabo el domingo fue Minas contra Lermas.
Caliber SRT4 2008: Un toque de locura
September 16, 2008
El Dodge Caliber SRT4 es posiblemente el coche de carreras más divertido y práctico del mercado.
Calles de fuego
Al principio, el carro se iba adonde quería.
Parecía importarle poco mis preferencias.
Al hundir mi pie en el acelerador y meter cambios en su gruesa bola de cuero, el Dodge Caliber SRT4 del 2008 se jaloneaba de un lado a otro. Parecía borracho.
Lo hacía con una violencia y desdén por lo que pensara yo o los demás que realmente este coche asemejaba haberse tomado unas cuantas cervezas de más. Haga de cuenta que tenía una mente propia.
Pero me encantó.
Pese a lo que llaman “torque steer” (condición que suelen tener algunos coches de tracción delantera al acelerar, en la que el vehículo pierde tracción y se siente como si se va un tanto para la derecha o izquierda), el Caliber SRT4 es uno de los coches más divertidos que he manejado.
Ya que me habitué a él, el SRT4 dominaba bien las curvas, sin jalonearse. Su precisión no es milimétrica, pero es aceptable.
Cabe mencionar que el SRT4 que conduje por una semana difiere considerablemente de su hermano, el Caliber normal que cuenta con un motor (la versión más cara) de cuatro cilindros y 172 caballos de fuerza.
El SRT4 también tiene cuatro cilindros, pero la máquina es turbo, tiene los pistones más grandes y ostenta 285 caballos de fuerza, además de 260 libras de torque que le conceden a este carrito que queme sus llantas de 19 pulgadas con furia endemoniada.
Luego está la capota, la cual posiblemente es la más feroz de la marca Dodge, considerada como la más agresiva en el mundo automovilístico. Tiene unos orificios en la capota que lo hacen verse como una versión enfadada de un King Kong dispuesto a aplastar a quien se atrevió a robarse a su dama.
Los chicos del grupo “Street and Racing Technology” (Tecnología de carreras callejeras por sus siglas SRT4) es esencialmente un taller de Dodge con la misión de hacer que una versión de un coche (en este caso el Caliber) se convierta en un auto de carreras capaz de llegar de 0 a 60 millas en poco más de seis segundos.
Y realmente el Caliber SRT4 se siente como tal.
Por todas partes el Caliber atraía miradas, especialmente de los jóvenes, quienes no suelen concederle una segunda ojeada al Caliber normal. Sin duda se preguntaban, ¿qué hacía un cuarentón como yo detrás del volante de un carro hecho para adolescentes del tipo de The Fast and the Furious (Rápido y furioso) o para el mismísimo Vin Diesel?
El interior no se queda atrás. Con asientos de coche de carreras callejeras, cosidos con un hilo grueso que contrasta con el color del cuero y un medidor turbo, el SRT4 tiene calidad tanto por fuera como dentro.
Pero pese a que este coche respira rendimiento, también es práctico. Es esencialmente el Caliber regular de cinco puertas (o sea una camioneta), pero con un alma distinta.
Es ideal para un conductor joven que quiere llevar de paseo a sus amigotes o para uno no tan joven con familia.
Sí, el SRT4 es más caro que el Caliber regular. Empieza a 22,435 dólares. Pero con tanto rendimiento y con ese toque de locura, este carro le pone una buena dosis de gozo a un mundo que parece estar empecinado en hacerlo todo aburrido e infeliz.
En Detalle
Quejas- El SRT4 no es tan preciso ni rápido como su archirival, el Mazdaspeed 3. Sin embargo, es sorprendentemente cómodo como para viajes largos y resulta ser sumamente práctico para una familia.
Conducción, aceleramiento y manejo- El Caliber SRT4 realmente es un coche de carreras, al estilo callejero que tanto gustan a los chicos de hoy. Es un cohete de barrio.
Habilidad para dejar boquiabierto- Es fiero, precioso. No hay forma de ignorarlo.
Motor y transmisión- Cuatro cilindros con 285 caballos de fuerza. Viene con una transmisión manual de seis cambios.
Capacidad- Para cinco.
¿Qué tanto gas gasta? 19 millas por galón en la calle y 27 en la autopista, lo que no está nada mal.
Seguridad- Bolsas de aire al frente, a los costados y para la sección trasera. Control electrónico de estabilidad y frenos antibloqueo.
¿Cuánto cuesta?- Empieza a 22,435 dólares. Pero el que manejé venía con muchas opciones, por lo que el precio ascendió a 26,145 dólares.
Latinos por Obama y McCain
September 9, 2008
Los candidatos presidenciales tienen seguidores entre los hispanos del Valle. Read more
Calendario de la comunidad, septiembre 9 al 15, 2008
September 9, 2008
PROGRAMAS DE AYUDA Y SALUD
AL-ANON EN ESPAÑOL — 3:30 p.m., sábados, Valor Para Cambiar, 1106 Tieton Drive. Ayuda para familias y amigos de alcohólicos. Sólo en español. Llame al 930-7974.
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS — Para localizar su centro local llame al 453-7680 o visit www.YakimaAA.com.
CAMINANDO POR SU SALUD — Programa para promover la salud hispana. Comparta sus experiencias, recetas y la importancia de la actividad física. Gratis. Lláme al 837-6359.
• Lunes: 6-7 p.m. en el gimnasio de la escuela Roosevelt, 405 Bailey Ave. en Granger.
• Lunes: 6:30-7:30 p.m. en el salón de juntas de Buena Nueva Apts., 66 Highland Drive en Buena.
PROGRAMA DE CAMINATA — Los martes y jueves de 6-8 p.m. en la escuela la secundaria de Grandview, 160 W. Sixth St. El programa es gratis. Anímese a caminar. Presentado por el departamento de Parques y Recreación de Grandview, 882-9219.
GIMNASIO PARA ADULTOS EN GRANDVIEW — Los martes de 6:30-8 p.m. en el gimnacio de Compass, Euclid Street. Para adultos de 30 años en adelante. Costo es de $1. Llame al departamento de Parques y Recreación de Grandview al 882-9218.
SENDEROS PARA CAMINATAS — Disfrute caminar al aire libre. Una excelente manera de hacer ejercicio y aliviar el estress. Sitios en Yakima, el parque Gilbert, 5000 W. Lincoln Ave.; Children’s Village, 3801 Kern Road; y el patio de recreo McGuire sobre el Yakima Greenway. En Toppenish, en la universidad Heritage, 3240 Fort Road.
SERVICIO DE ANÁLISIS GRATUITA DEL HOSPITAL SHRINERS— Para niños de 0-18 años de edad quienes podrían ocupar de servicios debido a condiciones ortopédicas, quemaduras, heridas de la columna vertebral y labio leporino. Lláme a la oficina de MASADA, 452-2810.
• Oct. 4, 9 a.m.- medio día: Centro de Adulto de Ellensburg, 506 S. Pine St.
• Oct. 11, 9 a.m.-medio día: Hospital Comunitario de Sunnyside, entre las avenidas 10 y Tacoma.
• Oct. 25, 9 a.m.-mediodía: en la Universidad Pacífico Noroeste, 200 University Parkway en Terrace Heights.
TWIN HEARTS MEDITATION — Hoy, 5:30 p.m., Unity Spiritual Center of Yakima. Lláme a Margaret, 248-9937.
EDUCACIÓN/CLASES
CLASES DE PARTO EN ESPAÑOL — El segundo sábado del mes de 9 a.m.-2 p.m., Toppenish Community Hospital, 502 W. Fourth Ave. Para más información llame al 573-3525.
CLASES DE KARATE Y DE DEFENSA PROPIA — Los martes y jueves a las 7 p.m. en la primaria, Harriet Thompson, 114 Euclid St. en Grandview. Costo es de $20 al mes para jóvenes, 8-17 años y $25 para adultos mayores de 18. El costo aumenta si no vive en la ciudad de Grandview. Para mayor información llame al departamento de parques y recreación de Grandview al 882-9219.
CLASES DE ZUMBA — Los lunes y miércoles a las 6:30 p.m. en el 2602 W. Nob Hill Blvd. Costo es de $10 por sesión. Aeróbicos al ritmo de salsa, mambo, merengue, cha cha y cumbia. Para más información llame a Lourdes Uribe-Beard, 575-6426 or 961-0653
TALLER DE TALLER DE IMPUESTOS PARA NEGOCIOS — 2 talleres: 16 de Septiembre de 6-8:30 p.m. WorkSource de Sunnyside y el 18 de Septiembre en la en la Incubadora de Pequeños Negocios del RCDR, 22 S. 3ra Avenida. Taller es gratis y cupo limitado a 15 personas. Lláme al 453-5133 o 453-5020.
CENTROS DE LA COMUNIDAD
BIBLIOTECAS DEL VALLE DE YAKIMA — Las bibliotecas del valle de Yakima nos ofrecen más que libros. Hay eventos dirigidos a los niños y la familia en comunidad. Ayude a que sus hijos aprecien el valor de la lectura. Beneficiese de este servicio gratuito. Sírvase llamar a su centro local para más información o al 452-8451, ext. 721 o visite www.yvrl.org.
• Programa de Piratas! Septiembre10-25. Juegos y cuentos de piratas.
• Septiembre 10: 2:30-3:30 p.m. Granger Library.
• Septiembre 11: 3:30 -4:30 p.m. Mabton Library.
• Septiembre 12: 3:30-4:30 p.m. Toppenish Library.
• Septiembre 12: 2:00-3:00 p.m. White Swan Library.
• Septiembre 16: 4:00-5:00 p.m. Sunnyside Library.
• Septiembre 17: 3:00-4:00 p.m. Tieton Library.
• Septiembre 18: 10:00-11:00 a.m. Selah Library.
• Septiembre 18: 4:00-5:00 p.m. Harrah Library.
• Septiembre 18: 4:00-5:00 p.m. Buena Library.
• Septiembre 19: 3:30-4:30 p.m. Southeast Yakima Library.
• Septiembre 20: 11:00 a.m.-12 p.m. Summitview Library.
• Septiembre 20: 2:00-3:00 p.m. Yakima Library.
• Septiembre 20: 2:00-3:00 p.m. Nile Library.
“FARMERS MARKET” FERIA DEL AGRICULTOR
• Goldendale: Los sábados de 9 a.m. a 2 p.m. Queda en 903 E. Broadway. Visite www.goldendalechamber.org.
• Kittitas: Los sábados de 9 a.m. a 1 p.m. Sobre Fourth Avenue y Pearl Street. Visite www.ellensburg-chamber.com.
• Prosser: Los sábados de 8 a.m. a medio día. En el Parque de la ciudad de Prosser, entre Seventh St. y Sommers Ave. Visite www.prosserfarmersmarket.com.
• Roslyn: Los domingos (15 de junio-7 de setiembre) de 10 a.m.-2 p.m. Queda entre First Street and Pennsylvania Avenue. Visite www.roslynmarkets.com.
• Sunnyside: Los miércoles de 4 a 7 p.m. 214 S. Sixth St. Info: 830-5209.
• Yakima: Los domingos de 9 a.m. a las 2 p.m.
Queda al frente del Capitol Theatre, 19 S. Third St. Visite www.yakimafarmers-market.org.
VARIEDAD
CUENTOS DE LA IMAGINACIÓN — El segundo miércoles del mes en el YWCA, 15 N. Naches Ave. De 10 a 11 a.m. en inglés y de mediodía a la 1 p.m. en español. Para niños menor de 5. Presentado por Circle of Success o Círculo del Éxito. Llame al 469-9888.
GEORGE LOPEZ EN VIVO — Octubre 18, 8 p.m. en el Yakima Valley SunDome. Entradas estarán a la venta el 2 de mayo a las 10 a.m. (máximo de 8 boletos). Entradas cuestan entre $40.50-$50.50. Visite www.ticketswest.com or llame al 1-800-325-7328.
DÍAS PARA EL DEPORTISTA EN NACHES — Septiembre12-14 en la Naches Middle School. Evento gratis para toda la familia. Habrá Bingo, música y una variedad de actividates. Para la lista de eventos visite www.nachesvalleychamber.com.
EVENTO DE FUTBOL — Septiembre 22, 5:45 p.m. en el parque Euclid, West Second St. en Grandview. Costo es de $1 por niño de 5-12 años. Se participará en concursos de tiros y pases. Lláme al departamento de parques y recreación de Grandview, 882-9219.
FIESTAS PATRIAS — Cancelado. El evento fue programado para los días 13-14 de setiembre. Lláme a la Cámara de Comercio de Toppenish, 865-3262.
LOS BAILADORES DEL SOL — Grupo de baile folclórico de Yakima. Ensayan los lunes, miércoles y viernes de 6:30-8:30 p.m. en EPIC, 2902 Castlevale Road. El público está invitado a participar. Llame al 969-8061.
SÁBADOS POR LA NOCHE — 7-9:30 p.m. en el YMCA, 5 N. Naches Ave. Actividades para niños de 7-15 años incluyen natación, voleibol, baloncesto y otros eventos. Llame al 248-1202 para el costo y más información.
SUNNYSIDE MOVIES UNDER THE STARS NIGHT — CINE BAJO LAS ESTRELLAS — Setiembre 16 en el parque Central de Sunnyside. La película inicia al atardecer. Traiga una silla o cobija para sentarse. Para más información visite www.sunnysidechamber.com o www.ci.sunnyside.wa.us.
ANUAL SHOW DE AUTOS FORD “PONIES IN THE SUN” — Septiembre 21, 10 a.m. to 4 p.m. en el parque Sarg Hubbard Park. $20 por inscripción habrá 42 categorías. Gratis para espectadores. El dinero recaudado irá a Pegasus Project y Children’s Wishes and Dreams. Patronicado por Sun Country Mustang Club of Yakima. 453-2225.
new… VUELO GRATIS EN AVIÓN – YOUNG EAGLES DAY — Septiembre 13 de 9 a.m.-3 p.m. en el Museo McAllister Museum, 2008 S. 16th Ave. Para jóvenes de 8-17 años. Aprenda como vuelan los aviones, como preparar un vuelo seguro. Patrocinado por EAA Young Eagles. Lláme a Ola Vestad, 952-2468 o a la oficina de los Eagles, 877-806-8902.
• El calendario está compuesto por eventos y reuniones que están abiertos al público en el Valle de Yakima. Si desea su evento anunciado debe enviar la información noticias@elsoldeyakima.com.
Proyecto de futbol no recibirá beca estatal
September 9, 2008
Se trata de 500,000 dólares para construir el complejo de la Asociación de Futbol Juvenil de Yakima.
Dave Lester
EL SOL DE YAKIMA
Dos grandes proyectos recreativos del Valle de Yakima no recibirán becas para ampliar sus instalaciones por lo menos en los próximos dos años.
Una petición del Condado de Yakima para ampliar el sendero del Yakima Greenway en el antiguo corredor de ferrocarril de Naches al noroeste de Yakima y 500,000 dólares para construir el complejo del Yakima Youth Soccer Association (Asociación de Futbol Juvenil de Yakima) al este de la Interestatal 82, obtuvieron bajo puntaje para recibir fondos este año, dijeron los oficiales locales y del estado el martes pasado.
Los parques del estado, en una petición aparte para crear un sendero al Greenway al este del Río de Yakima también perdieron en el ciclo de fondos el programa de Washington Wildlife and Recreation (Recreación, Flora y Fauna de Washington) para estos dos años. Es un programa de fondos competitivos que recibió más de 100 solicitudes a lo largo del estado. Programas de fondos para senderos y parques tenían disponibles un combinado de $17 millones.
Proyectos que ganaron alto puntaje para recibir fondos serán sometidos a la Legislación en enero, como parte del presupuesto capital del estado solicitado para los años 2009 al 2011.
Larry Mattson, quien trabaja de parte de la Asociación de Futbol Juvenil de Yakima para desarrollar un complejo de 12 canchas al sur de la planta regional de tratamiento de aguas, dijo que el grupo va aumentar sus esfuerzos de recaudamiento de fondos a lo largo del estado para crear el complejo que costará $2 millones.
El complejo de 35 acres incluirá una docena de canchas, un puesto de concesión, baños públicos y un patio de recreo. Una fase secundaria incluiría tres canchas más, un edificio administrativo y un centro de mantenimiento.
Actualmente, los 2,000 jugadores de la asociación compiten en tres complejos de futbol dispersados por la área urbana.
El proyecto Greenway, la primera fase con menos de tres millas de la avenida 40 a SunTides, tenía un costo calculado de 1.3 millones de dólares. El Yakima Greenway Foundation (Fundación Greenway de Yakima) estuvo de acuerdo en igualar el monto al proveer los 672,000 dólares por medio de recaudamiento de fondos locales y en pagos de servicio como mano de obra.
El proyecto total es de casi 11 millas de largo y duplicaría el existente sendero del Greenway por la área urbana.
Al Brown, director ejecutivo de Greenway, dijo que el siguiente paso es considerar alternativas.
Traducido por Vera Sanabria









