Menos crimen en Yakima

Pero las autoridades dicen que no debe esperarse que continúe un declive para este año.

TIM KELLY
EL SOL DE YAKIMA
YAKIMA – Por el segundo año consecutivo, número de delitos de la ciudad de Yakima llegó a récord bajo, pero las autoridades dicen que sería realista esperar lo mismo este año.
Quizás el fáctor principal es la actual recesión y todas sus ramificaciones.
Con el número cresciente de personas perdiendo sus trabajos, y sin conseguir trabajo, además de enfrentarse a los tiempos difíciles y muchas veces la falta de dinero para las necesidades básicas, algunos oficiales policiácos dijeron que tales factores podrían resultar en que más personas se llegarán a desesperar y cometer delitos, ya sea robo, asalto o con la actividad ilegal de drogas.
También, las personas que ya han cometido delitos puede que sean liberadas de la cárcel antes y la supervisión de libertad condicional de muchos de los reos liberados puede ser reducido, en parte por los recortes en el presupuesto legislativo debido al déficit de $9 mil millones proyectados en los próximos dos años.
“Normalmente, esas son personas quienes han cometido delitos de propiedad”, dijo el Capitán Greg Copeland, del Departamento de Policía de Yakima. “Así que hay veces vemos estos … ladrones, esencialmente, de regreso a las calles más pronto”.

Las pandillas
El reporte anual de la Asociación de Sheriffs y Jefes de Policía de Washington demuestran que en total la tasa de delitos del 2008 en la ciudad de Yakima dejó un récord bajo por el segundo año consecutivo.
No hubieron menos delitos cometidos en el 2008 – el total en realidad demostró un leve incremento del año pasado – pero debido al crecimiento en la población, la tasa fue sólo una fracción menos, de 75.9 delitos por 1,000 de población.
Para la mayoría de ciudades pequeñas en el Condado de Yakima, la estatística del 2008 demostró una baja en delitos violentos y un leve declive en delitos de propiedad. Pero sí hubo excepciones, como el incremento en el número de delitos violentes en Toppenish, Wapato y áreas sin incorporar del condado.
Ken Irwin, el Sheriff, dijo que donde existe el aumento de crimenes violentos, se culpa a la actividad de pandillas.
“Es actividad de pandilla sobre pandilla por la mayor parte que contribuye a eso”, dijo él, agregando que un equipo especial contra delitos violentos está trabjando con el problema de pandillas “concentrándose en los delincuentes más violentos en la comunidad”.
Irwin también expresó preocupación sobre el efecto no intencional de los recortes en el presupuesto del sistema de correcciones estatales.
“Usualmente, son los delincuentos no violentos quienes van a poder salir un poco antes, y aunque no son violentos, ellos se aprovechan de usted y de mí”, dijo el Sheriff.
Estatalmente, las estadísticas del WASPC demostraon que hubo un 6 por ciento menos delitos en el 2008 que en el año anterior. La mayor parte del declive fue debido a un bajo en los delitos de propiedad, mientras que los delitos violentos bajaron un poco.

Vecinos que cuidan a otros
Irwin dijo que estaba animado a la respuesta de los esfuezos de su departamento al tratar de ayudar a que las personas formen más grupos de vigilancia en los vecindarios (block watch).
“Los vecinos tienen que cuidar a sus vecinos, y lo haces al conocer quienes son sus vecinos”, dijo él. “Se ayudan entre ellos y nos ayudan a nostoros”.
Copeland señaló que las estadísticas del 2007 en Yakima demostraron que el notable declive en delitos reflejaron los recursos adicionales que estaban disponibles en las agencias policiácas.
“En el 2007, tuvimos un buen declive sobre el 2006, y ese año tuvimos dinero disponible para hacer más énfasis en patrullaje en un sinnúmero de áreas”, dijo él, agregando que el dinero está apretado ahora para pagar tiempo extra para poner a agentes en programas destinador para combatir los delitos.
“El año pasado hicimos solo un patrullaje de énfasis, con el enfoque en North First Street, con el objetivo de ‘delitos tipo molestia’ (nuisiance-type crimes) como prostitución, graffiti y merodeos de auto, dijo Copeland.
La policía de Yakima está en medio de un programa anti-robo de autos, por medio de un bono del WASPC, dijo Copeland. Robos de auto bajaron de 844 en el 2007 a 800 el año pasado.
Las estadísticas del 2008 para Yakima demuestran un significante declive en delitos violentos, mientras que delitos de propiedad – aparte de delitos de auto – subieron.
“El tipo más común de robos que tenemos son los merodeos de auto”, dijo Copeland. “Eso cuenta probablemente por lo menos por la mitad” de delitos de propiedad.
Es demasiado temprano para predecir las tendencias del 2009, pero los cálculos preliminarios por el mes de abril no nos han sorprendido.
“En general, con unas cuantas excepciones, finalizando el mes de abril estamos enseñado un declive del 4.7 por ciento en la tasa de delito, dijo Copeland. “Pero tuvimos un incremento en robos y en casos de violencia doméstica”.

• Traducido por Vera Sanabria

Comments