Calendario de la comunidad del 14 al 20 de julio, 2009

PROGRAMAS DE AYUDA Y SALUD
AL-ANON EN ESPAÑOL— 3:30 p.m., sábados, Valor Para Cambiar, 1106 Tieton Drive. Ayuda para familias y amigos de alcohólicos. Sólo en español. Llame al 509-930-7974.
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS — Para localizar su centro local llame al 509-453-7680 o visite www.YakimaAA.com.
MOVIMIENTO 24 HORAS, ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS DE YAKIMA – Puede llamar las 24 horas o visitar al 805. W. Washington Ave. Yakima. 509 454-0295. Se habla español.
CAMINANDO POR SU SALUD — Programa para promover la salud hispana. Comparta sus experiencias, recetas y la importancia de la actividad física. Gratis. Llame al 509-837-6359.
• Martes: 6 p.m., Parque Dykstra “Parque de la Milla”, S. Euclid St. en Grandview.
• Jueves: 6 p.m. en el gimnasio de la escuela Roosevelt, 405 Bailey Ave. en Granger.
• Viernes: 6 p.m., Escuela Lincoln, 309 N. Alder St., Toppenish.
• Viernes: 6 p.m., Parque Feezel, 214 Main St., Mabton.
EVALUACIÓN GRATUITA DE DESARROLLO PARA NIÑOS DEL DISTRITO DE WEST VALLEY — Agosto 25-28 en la escuela Ahtanum Valley, 3006 S. Wiley Road. Para niños de 0-5 años. Revisión de la vista, oido, comunicación y aprendizaje. Para más información y una cita llame al 509-965-2080 o al 509-965-2031.
FERIA DE SALUD PARA HISPANOS — Presentado por el Centro para Promover la Salud Hispana, en Sunnyside. Para más información lláme al 509-837-5681.
•1-5 p.m. 18 de julio, Parque Crawford Riverfront, Calle 4 y Avenida Sheridan en Prosser.
• 1-5 p.m. 15 de agosto, Parque Feezel, 214 Main St. en Mabton.
GRUPO DE APOYO PARA MUJERES LUCHANDO CONTRA EL CÁNCER — Se reúnen el cuarto miércoles del mes, 5:30 p.m., Wellness House, 210 S. 11th Ave. Suite 40. Gratis. El grupo es dirigido por Mary Cervantes. Recibirán apoyo, educación y la oportunidad de conectar con otras mujeres quienes han luchado contra el cancer. Llame al 509-575-6686.
PROGRAMA DE CAMINATA — Los martes y jueves de 6-8 p.m. en la escuela la secundaria de Grandview, 160 W. Sixth St. El programa es gratis. Anímese a caminar. Presentado por el departamento de Parques y Recreación de Grandview, 509-882-9219.
CONSULTAS PARA LOS DIABÉTICOS — Todos los lunes por las tardes en Nuestra Casa, 1007 S. Sixth St. en Sunnyside. Llame al 509-839-7602 para una cita.
GIMNASIO PARA ADULTOS EN GRANDVIEW —  Los martes de 6:30-8 p.m. en el gimnasio de Compass, Euclid Street. Para adultos de 30 años en adelante. Costo es de $1. Llame al departamento de Parques y Recreación de Grandview al 509-882-9218.’
MEDITACIÓN DE CORAZÓNES GEMELOS – Todos los viernes en Mayo a las 7 p.m., Unity Spiritual Life Center, 401 S. Ocho Avenida. Meditación para la paz y la iluminación. Llame al 1-888-470-5656.
SENDEROS PARA CAMINATAS — Disfrute caminar al aire libre. Una excelente manera de hacer ejercicio y aliviar el estrés. Sitios en Yakima, el parque Gilbert, 5000 W. Lincoln Ave.; Children’s Village, 3801 Kern Road; y el patio de recreo McGuire sobre el Yakima Greenway. En Toppenish, en la universidad Heritage, 3240 Fort Road.

EDUCACIÓN/CLASES
BAILANDO DURANTE EL VERANO PARA ELIMINAR LA DIABETES — Los lunes de 6-8 p.m. hasta el 20 de julio en el Yakamart,111 Fort Road, Toppenish. Gratis y abierto al público. Rocco Clark Sr., enseñará el baile tradicional de Pow Wow. Para todas las edades. Patrocinado por el program Yakama Indian Health-Healthy Heart. Llame al 509-865-2102, ext. 299.
CLASES DE PARTO EN ESPAÑOL — El segundo sábado del mes de 9 a.m.-2 p.m., Toppenish Community Hospital, 502 W. Fourth Ave. Para más información llame al 509-573-3525.
CLASES DE KARATE Y DE DEFENSA PROPIA — Los martes y jueves a las 7 p.m. en la primaria, Harriet Thompson, 114 Euclid St. en Grandview. Costo es de $20 al mes para jóvenes, 8-17 años y $25 para adultos mayores de 18. El costo aumenta si no vive en la ciudad de Grandview. Para mayor información llame al departamento de parques y recreación de Grandview al 509-882-9219.
CLASES DE ZUMBA— Los lunes y miércoles a las 6:30 p.m. en el 2602 W. Nob Hill Blvd. Costo es de $10 por sesión. Aeróbicos al ritmo de salsa, mambo, merengue, cha cha y cumbia. Para más información llame a Lourdes Uribe-Beard, 509-575-6426 or 509-961-0653.

“FARMERS MARKET” —FERIA DEL AGRICULTOR

GOLDENDALE FARMERS MARKET — 9 a.m.-2 p.m. Sábados. 903 E. Broadway. Info: 509-773-3400, goldendalechamber.org.

KITTITAS COUNTY FARMERS MARKET— Sábados de  9 a.m.-1 p.m. sobre la Cuarta avenida entre las calles Pearl y Pine en Ellensburg.  Info: 509-899-3870, www.kcfarmersmarket.com.
PROSSER FARMERS MARKET— Sábados de 8 a.m. a mediodía en  Prosser City Park sobre la calle Siete y avenida Sommers. Info: 509-786-9174, www.prosserfarmersmarket.com.
SUNNYSIDE FARMERS MARKET — Miércoles de 4-7 p.m. hasta mediados de octubre. En el estacionamiento del Sunnyside Mini Mall, en la calle 214 S. Seis. Llame 509-830-5209.
YAKIMA FARMERS MARKET —Domingos de  9 a.m.-2 p.m. al frente del Teatro Capitol, calle Tres. Info: 509-457-5765, www.yakimafarmersmarket.org.

NATACIÓN
Grandview
• Grandview Pool, 303 West Wine Country Road. Abierto de lunes a sábado. Costo: $2 para jóvenes. Para horas de operación llame al 509-882-3162.
Moxee
• Moxee Pool, 306 S Iler St. Abierto de lunes a viernes de 1-3:50 y 5-7:50 p.m. Costo: $1.50 por persona. Llame al 509-575-8851.
Naches
• Naches Pool, 105 W. Fourth St. en el parque Applewood. Abierto diariamente hasta el 7 de setiembre. Costo: $1.50 para residentes de Naches y no residentes $2. Para horas de operación llame al 509-653-2353.
Selah
• Selah Pool, 215 S. Third St. en Selah.  Abierto diariamente hasta el 16 de agosto. Costo: $3 adultos, $2 jóvenes y $8 familia. Para horas de operación llame al 509-698-7306.
Yakima
• Franklin Pool,  2102 Tieton Drive. Abierto diariamente hasta el 30 de agosto. Costo: $3.75 adultos , $2 jóvenes, $10 familia. Para horas de operación llame al 509-575-6035.
• Lions Pool, 509 W. Pine St. Abierto todo el año (estará cerrado para mantenimiento los dias 15-31 de agosto. Para horas de operación llame al 575-6046.
• Gymnastics Plus — 2121 W. Lioncoln Ave. Abierto los días lunes, miércoles y viernes de mediodía a 2 p.m., hasta el  21 de agosto. Costo: $3 adutlos y $2 niños. Llame al 509-453-8126.
• YMCA — 5 N. Naches Ave. Gratis para miembros (18 el año para edades de 0-13) o $5 diariamente. Para horas de operación llame al 509-248-1202.

ACTIVIDADES PARA NIÑOS
“ARTS VAN” – ARTE DURANTE EL DÍA — Hasta el 31 de julio. Proyectos de arte para jóvenes de 5-12. Gratis. Ofrecido por Allied Arts of Yakima. Adulto debe de estar presente. Llame al 509-966-0930.
Lunes
• 10 a.m.-mediodía, parque Franklin, 2105 Tieton Drive.
• 1-3 p.m., parque Miller, norte calle 4 y calle “E”.
Martes
• 10 a.m.-mediodía, parque Randall, sur de la avenida 48 y Nob Hill Boulevard.
• 1-3 p.m. Centro Communitario Sur Este, 1211 S. calle Siete.
Miércoles
• 10 a.m.-mediodía, parque Kissell, S. 32 avenida y calle Mead.
• 1-3 p.m., parque West Valley, 1323 S. 80 avenida.
• 4-6 p.m. en el parque de Tieton.
Jueves
•10 a.m.-mediodía, parque MLK, S. calle Ocho y Beech.
• 1-3 p.m. parque Milroy, N. 16 avenida y Lincoln.
Viernes
• 10 a.m.-mediodía, Centro Communitario de Buena, 66 Highland Drive.
• 1-3 p.m., Centro Comunitario de Wapato, 209 S. Wapato Ave.
10 a.m.-mediodía (del 10 de julio-14 de agosto), en el edificio Safe Haven, Toppenish.
NOCHES EN FAMILIA — 9 de julio al 13 de agosto, todos los jueves de 6:30-8:30 p.m. en el parque Franklin, 2105 Tieton Drive. Proyectos de arte para jóvenes de 2-12 y sus padres. Habrá música al aire libre de parte de la Banda Comunitaria de Yakima. Gratis.
CINEMA DE VERANO AL AIRE LIBRE — Las películas inician a eso de las 8:30 p.m. (puesta del sol). Entrada es gratis con la donación de  una lata de comida para Northwest Harvest. Info: Allied Arts Center, 509-966-0930.
• Julio 19: “The Muppet Movie”, en el parque Gilbert, 5000 W. Lincoln Ave.
• July 24: “Radio”, en el parque Randall, sur de la avenida 48 y Nob Hill Boulevard.
• Julio 26: The Tale of Despereaux”, en el parque Gilbert, 5000 W. Lincoln Ave.
• Julio 31: “The Pacifier”, en el parque Randall, sur de la avenida 48 y Nob Hill Boulevard.
• Agosto 2: “Twilight”, en el parque Gilbert, 5000 W. Lincoln Ave.
• Agosto 8: “Kung Fu Panda”, Sarg Hubbard Park, calle sur 18.
• Agosto 9: “Madagascar 2”,en el parque Gilbert, 5000 W. Lincoln Ave.
• Agosto 14: “The Perfect Game”, en el parque Randall, sur de la avenida 48 y Nob Hill Boulevard.
• Agosto 16: “High School Musical 3”, en el parque Gilbert, 5000 W. Lincoln Ave.

VARIEDAD
NATIONAL NIGHT OUT — 4 de Agosto. Eliminando el delito en su vecindario. Se le sugiere organizar un grupo de vigilancia en su vecinadario o “Block Watch Group,” y llevar a cabo una fiesta el 4 de agosto. Habrá dos locales en Yakima para celebrar el evento de 5-8 p.m. en el Centro Comunitario SurEste y el parque Miller. Si desea más información llame a los representates del departamento de Policía de Yakima, 509-575-6197 or si vive fuera del área a Carol Holden, 509-248-2021, ext. 112.
ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO, AFS — AFS necesita a personas interesadas en ser parte del enlace voluntario para trabajar localmente con familias y estudiantes de intercambio. Si desea hospedar o participar con el programa de intercambio llame al 1-800-876-2377 or www.afusa.org/hostfamily.
LOS BAILADORES DEL SOL — Grupo de baile folclórico de Yakima. Ensayan los lunes, miércoles y viernes de 6:30-8:30 p.m. en EPIC, 2902 Castlevale Road. El público está invitado a participar. Llame al  509-969-8061.
MISA CAMPESINA — Domingos a las 7 p.m., Iglesia San Miguel Arcangel, 205 Wildflower en Royal City. Llame al Padre. J. Jesus Ramirez, 509-346-2740.
YAKIMA HISTORIC TROLLEY RIDES “TROLEBÚS” — Sábados, domingos y los días feriados hasta el 7 de setiembre del 2009.  El trolebús eléctrico sale cada hora de 10 a.m. a 3 p.m. en la esquina de la 3era avenida y calle Pine. Costo: $4 adultos, $3 niños menores de 12 años y gratis para niños que van en regazos.  Llame al 509-249-5962 o www.yakimavalleytrolleys.org.

• El calendario está compuesto por eventos y reuniones que están abiertos al público en el Valle de Yakima. Si desea su evento anunciado debe enviar la información noticias@elsoldeyakima.com.

Comments